<div dir="ltr"><div class="gmail_extra"><div class="gmail_quote">On Wed, May 21, 2014 at 11:41 PM, Jean-Yves Avenard <span dir="ltr"><<a href="mailto:jyavenard@gmail.com" target="_blank">jyavenard@gmail.com</a>></span> wrote:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">Le mercredi 21 mai 2014, Chris Bannister <<a href="mailto:cbannister@slingshot.co.nz" target="_blank">cbannister@slingshot.co.nz</a>> a écrit :<div class="">
<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
On Wed, May 21, 2014 at 07:29:52PM +1000, Jean-Yves Avenard wrote:<br>
> that reduces the different various user scenarii. It's becoming a<br>
<br>
I assume you meant 'scenarios' :)</blockquote><div><br></div></div><div>No...</div><div><br></div><div>The proper spelling of scenario in plural is scenarii being a Latin word...</div><div>And no, how Americans decided to spell it is irrelevant :)</div>
</blockquote><div><br></div><div>Scenario is a Latin word, an Italian word having scenari as the plural, and an English word having scenarios as the plural. Loanwords do not automatically bring their pural forms when adopted into a new language.<br>
<br></div><div>Also, the most correct pural of octopus is octopuses, followed by octopodes. And the correct plural of virus is viruses, not viri (and certainly not virii which is just a word invented by people who don't understand Latin plurals).<br>
</div><div><br></div><div>Cheers,<br>Steve<br></div></div></div></div>