Thanks for the quick help, guys. Setting ONERNG_VERIFY_FIRMWARE="0" and then restarting atd and after that rng-tools fixed the problem for me. I have also tested the functionality and I am very pleased with the results. A very useful piece of hardware and that for the price of an USB-Stick.